tisdag 5 oktober 2010

Ett


sista sommarfynd skall jag ännu presentera, nämligen denna plåtburk med rysk text. Minns inte vad jag betalade för den, men den är i varje fall från Carismas loppis i Karis. Jenny, du får ta den här som din första läxa i ryskakursen: kan du berätta åt mig vad det står på den? Andra kunniga i det ryska språket får gärna också stå till tjänst.

4 kommentarer:

  1. nedre ordet är te, det övre skulle jag tippa på svart eller mörkt... jag skall forska :)

    SvaraRadera
  2. "krasnodarskij" om man översätter till våra bokstäver i alla fall :D

    SvaraRadera
  3. oj, nu bultar nog mitt plåtburkshjärta. Vi borde träffas nån dag! Promenad o fika eller nåt! :)

    SvaraRadera